這個空間打算用來記錄自己翻譯的一些文章
主要會是各式歌詞/文章日翻中，做為練習、紀錄所用
有許多不足的地方 還請不吝指教:)
也會有日劇日綜相關心得文等等 歡迎一起討論囉!
對了 我有個小怪癖
- Jul 18 Thu 2013 04:39
-
First
- Aug 08 Thu 2013 02:52
-
AAA / 恋音と雨空 (歌詞+中翻)
因為太好聽了啊啊啊啊
所以在Nissy和浦浦的歌聲催促之下(兩人表示:並沒有)就火速翻了
目前的日文歌詞是自己聽寫的版本 待官方正式出來後會修正
中譯有任何翻得不好的地方都很歡迎討論指教
但請不要一聲不吭就轉走喔>"<
- Jul 18 Thu 2013 05:45
-
ゴールデンボンバー / また君に番号を聞けなかった (歌詞+中翻)
- Jul 18 Thu 2013 05:08
-
嵐 / ワイルド アット ハート (歌詞+中翻)
1
